Prevod od "tvoje prijatelje" do Italijanski


Kako koristiti "tvoje prijatelje" u rečenicama:

Tražili smo tebe i tvoje prijatelje.
Ti stavamo cercando. Cercavamo anche i tuoi amici.
Kupila sam neku divu odjeæu u kojoj mogu upoznati tvoje prijatelje.
Ho comprato dei bei vestiti per incontrare i tuoi incantevoli amici.
Znaš, Ben, dogovorili smo se, ali trebalo je da vidim sve tvoje prijatelje pre nego što smo ga sklopili.
Certo, abbiamo fatto un patto, ma... vorrei aver visto tutti i tuoi amici prima di concluderlo.
Ima tu dovoljno i za tvoje prijatelje ako se pojave.
Ce n'è anche per i tuoi amici se dovessero tornare.
I ako si odande gde si onda sreo ove tvoje prijatelje koje ne vidim?
Se vieni dall'Inghilterra dove hai conosciuto questi tuoi amici che peró non vedo? Gli altri si conoscevano già.
Ta kratka šetnja bi mogla da spasi tvoje prijatelje.
Con una passeggiata, salvi i tuoi amici.
Ne bi bilo dobro za tebe ili tvoje prijatelje ako bi neko otvorio konzerve.
Ovviamente non sarebbe un bene per te o il tuo amico se qualcuno aprisse i barattoli di frutta.
Pa znas, sto sam te bacio i tvoje prijatelje u jamu.
Sai, per aver gettato te e i tuoi amici nella fossa.
Neke tvoje prijatelje koje bi rado vidjeli.
Un po' di cose da rispondere per qualche anno.
Morali smo da te dovedemo ovde, Majo, tebe i tvoje prijatelje.
Dovevamo portarti qui, maia. Tu e i tuoi amici.
Provjerili su tebe, provjerili su i tvoje prijatelje.
Se hanno fatto ricerche su di te ne hanno fatte sui tuoi amici.
Neæu kupiti pivo za tebe i tvoje prijatelje i neæu vam pozajmiti šifru za porno sajtove.
No, non compro birre per te e i tuoi amici nè ti presto la mia password per i siti porno.
Carver nije muèio tvog brata ni ubio tvoje prijatelje.
Non e' stato Carver a torturare tuo fratello o ad uccidere i tuoi amici.
Stavit æu te u policijsko vozilo, vozati malo okolo, dok tvoje prijatelje hapsimo za posjedovanje, opiranje i tako to.
Mi limitero' a scarrozzarti un po' in giro in una macchina della polizia, mentre i tuoi compari qui vengono arrestati per possesso... resistenza a pubblico ufficiale e roba cosi'.
To bi trebalo malo zavarati tvoje prijatelje.
Questo confondera' un pochino i tuoi amici.
Pitao sam se koliko dugo æeš se skrivati i pustiti tvoje prijatelje da stradaju.
Mi stavo chiedendo per quanto ancora ti saresti nascosto e per quanto avresti lasciato che i tuoi amici subissero le conseguenze.
Imam kod sebe dokaze koje je sastavio Konrad Grejson koji ukljuèuju tebe i tvoje prijatelje u zaveri za finansiranje i sprovoðenje teroristièkih dela na amerièkom tlu.
Ho in mio possesso delle prove raccolte da Conrad Grayson che implicano lei e tutti i suoi amici alla Initiative in una cospirazione per finanziare e compiere atti di terrorismo su suolo americano.
Znaèi da kad ubijem tebe i tvoje prijatelje, neæu ništa oseæati.
Vuol dire che non provero' praticamente nulla quando uccidero' te e i tuoi amici.
Ubila tvoje prijatelje, skoro ubila tebe!
Ha ucciso i tuoi amici e quasi ucciso te.
Daj nam malo vremena i pronaæi æemo tvoje prijatelje.
Dacci un po' di tempo... e troveremo i tuoi amici.
A ko æe ih spasiti, tvoje prijatelje?
E chi li salvera'? I tuoi amici?
Postoje ljudi u ovoj školi koji posmatraju tebe i tvoje prijatelje.
Ci sono persone in questa scuola che osservano te e i tuoi amici.
Usput, pronašao sam neke tvoje prijatelje.
E a proposito, ho trovato alcuni dei tuoi amici.
Uzeo si moju æerku tako da æu izleèiti tebe i tvoje prijatelje.
Hai preso mia figlia cosi' che curassi te e i tuoi amici.
I moraš da veruješ u to svim srcem tako da možemo da ubijemo Kaliopu i da spasimo tvoje prijatelje.
E ho bisogno che tu ci creda fino in fondo, cosi' potremo uccidere Calliope e salvare le tue amiche.
A tvoje prijatelje treba pohvaliti za hrabrost i odanost.
E i suoi amici meritano un encomio per il coraggio e impegno dimostrati.
Veoma smo pažljivo pazili na tvoje prijatelje.
Stavamo tenendo d'occhio molto da vicino i tuoi amici.
Hladnokrvno je ubio tvoje prijatelje, pokušao je da ubije tebe.
Ha ucciso i tuoi amici a sangue freddo e ha cercato di uccidere te.
Bez sumnje, ko æe paziti na tvoju porodicu, tvoje prijatelje, Camille, na primer?
Indubbiamente. Ma chi si occuperebbe della tua famiglia? Eh?
Izabrao sam tebe i tvoje prijatelje mnogo puta.
ma... - Ho scelto te e i tuoi amici molte volte.
Izaći ću, a tvoje prijatelje će zanimati što sam želela.
Senti, Destin, fra un secondo, io uscirò da qui e i tuoi amici si chiederanno di cosa stessimo parlando.
Pratiæemo tvoje prijatelje dok im ne ponestane vazduha.
Immagino che adesso ci basterà seguire i vostri amici finché non finiscono l'ossigeno.
Želiš da tvoje prijatelje izložiš Kri eksperimentu.
Vuoi sottoporre i tuoi amici all'esperimento dei Kree.
Malo pite sa mesom za tvoje prijatelje.
Degli sformati di carne per i tuoi amici.
Ako su saznali za tvoje prijatelje veæ je kasno za njih.
Se sanno chi è stato ad attaccarli... i tuoi amici sono spacciati.
Obeležili su tvoje prijatelje kao simpatizere nacista.
Hanno scambiato i tuoi amici per dei simpatizzanti nazisti.
Dobio sam vize za tebe i mene, ali izvuæi tvoje prijatelje neæe biti tako lako.
Ho dei visti per noi due, ma far uscire i tuoi amici non sara' per niente facile.
Ne želim da te ubijem, samo tvoje prijatelje.
Non voglio ucciderti. Solo i tuoi amici.
Ne želiš da veruješ u ovo, ali nemam zašto da lažem: mrzeo sam automobil, mrzeo sam gumene igračke, nisam voleo tvoje prijatelje, i još gore, tvoje rođake.
Non vorrai crederci, ma non ho alcuna ragione per mentirti: odiavo la macchina, odiavo i giochi di gomma, non mi piacevano i tuoi amici, e tantomeno i tuoi parenti.
3.6278119087219s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?